We Tokyo Backstreets Bike Tour joined a guided bike tour at Naha, Okinawa.
沖縄の那覇で、ガイド付きサイクリングツアーに参加してきました。
We chose the tour, cycling from the central Naha to beachi
参加したのは、Run Ride pointのツアー。いくつかあるうち、那覇の中心部から海辺まで走るツアーにしました。
We enjoyed the backstreets in Naha and fantastic ocean side.
詳細はこちらのブログに書きましたが、沖縄らしい石垣の路地裏から、海辺の公園まで、バリエーションに富んだツアーでした。
It is highly recommendable tour when you visit Okinawa.
沖縄をよく知る方でも、サイクリングで見る風景はまた違いますので、ぜひ参加してみてください。
Our Tokyo Backstreets Bike Tour‘s “Waterbus and cycling tour” starts at 9:30 now, although it started at 11:30, due to timetable change of waterbus company.
This tour can be available every day from 20 July to 25 Aug. 2024, while it is usually not operated on Monday and Tuesday.
東京下町自転車ツアーのサイクリングツアーのひとつ、水上バス＆サイクリングのスタート時刻が変更になり、11:00から9:30になります。
これは、水上バスを運航する東京水辺ラインの時刻変更によるものです。同社から新たなアナウンスがない限り、ツアーもこの時刻で行われます。
また、7月20日～8月25日の間は、水上バスは毎日運航されますので、ツアーも毎日可能となります。
We Tokyo Backstreets Bike Tour joined a guided bike tour at Noashima island, known as the “Art Island”, located on the Setonaikai sea.
東京下町自転車ツアーは、島全体を博物館としてとらえるユニークな活動で、おもに外国人観光客に人気の直島で、サイクリングツアーに参加してきました。
The island is not hilly, so that almost cyclists can easily enjoy cycling there.
ツアーの内容はこちらで報告しましたが、おもだったポイントへは坂も少なく、サイクリング初心者でも十分です。
There are a few rent bikes, but we recommend the guided tour company there.
現地のレンタサイクルを利用するものいいですが、こちらでガイド付きツアーを行っているブロンプトン・スローサイクリングツアーズがおすすめです。