年: 2022年

東京の下町でサイクリングツアーを行っているTokyo Backstreets Bike Tourに、ラオスからのお客様がいらっしゃいました。

東南アジアでは唯一の内陸国でもあるラオス、いらしたお客様は、日本の研究機関にお勤めで、そこで働く日本人の同僚の方と一緒に参加されました。

長命寺桜もちでは、300年の歴史がある桜もちの味を体験。

桜橋上で記念撮影。お天気は、イマイチでした。

待乳山聖天ではおみくじを引いてもらいました。

残念ながら結果はよくなかったですが(;^_^A、同じようなおみくじがラオスにもあるので、楽しんでいただけたようです。悪い運勢の場合は、結んで残しておく、という風習も共通のようですね。

浅草寺境内。このあたりから雨が降り出しました。

雨宿りも兼ねて、江戸たいとう伝統工芸館を見学。

かっぱ橋道具街あたりでは、また雨が強くなります。

谷中霊園に入ると、雨脚は弱まりました。

桜の紅葉も、なかなかきれいです。

谷中ぎんざ商店街を散策。

おふたりは、たこ焼きをご賞味。

夕やけだんだんで記念撮影。

最後は、また桜橋で、スカイツリーのライトアップとともに記念撮影。

長い時間、弊社のツアーに参加していただいたことに感謝いたします。またいずれ、別のツアーにも参加していただければ幸いです。ラオスにも、是非行ってみたいですね！

浅草の鷲神社で開催された「酉の市」に行ってきました。

今年は三の酉まである年。最後の日に行くことができました。

2年前にも行ったのですが、この時はコロナの流行もあって、開催はされたものの、事前登録制だったり、掛け声は自粛、など、いろいろ制限がありました。

今年は、マスク着用や検温以外は例年通り。そのせいで、ものすごい混雑でした。

この酉の市、メイン会場は鷲神社なのですが、入るまでにも長蛇の列。

となりの長国寺の境内にも熊手屋台が並ぶので、鷲神社への参拝はあきらめ、お寺の方を見学しました。

屋台そのものは同じで、色とりどりの熊手が並んでいます。

今年はもう、シャンシャン手拍子も解禁。ここそこで、輪ができていました。

やはり、これがないと祭りは盛り上がりません！

次の酉の市は来年ですが、この鷲神社は、東京の下町でサイクリングツアーを行っているTokyo Backstreets Bike Tourで訪問することもできますので、お問い合わせください。

The annual festival Torinoichi at Otori shrine will be held on 28, Nov. 2022.

We will organize a special tour to visit there on the day.

Leaving our tour base, we will cycle under the Tokyo skytree.

Then we will visit the shrine, and walk inside and enjoy the festival.

This is only the occasion to see it during this year.

The itinerary is flexible, but this is an ideal;

16:00 The tour starts

16:30 Sakurabashi bridge (Tokyo skytree)

17:00 The Torinoichi festival

19:00 The tour ends

★Fare　7,000 JPY p.p.

★We accept max. 4 persons

For applocation, please contact us by e-mail below, with your name, e-mail and the number of perticipants;

info1@trailfinders.jp

We are looking forward to your joining!

日本では、全国的に紅葉がはじまっていますが、東京の駒沢オリンピック公園でも、イチョウが美しく色づいていました。

Tokyo Backstreets Bike Tourがご案内する東京下町でも、これからは紅葉が見ものです。サイクリングにはちょうど良い季節、紅葉を愛でながら自転車で走りませんか？

去る9月某日、テンプル大学自転車クラブのみなさまを、Tokyo Backstreets Bike Tourのショートコースにご案内しました。

テンプル大学のツアーは、これまで何度か催行してきましたが、今回は、大学の正式なアクティビティではなく、学生さんの自主的なクラブのイベントでした。

詳しくはこちらのブログで書きましたが、ほとんどのみなさんは来日してから間もないそうで、これから大学での勉強が本格的にスタートするそうです。

今回、私たちのツアーに参加していただいたことに、心から感謝します。

まもなく、2022年10月11日から、外国人観光客の入国が全面的に許可されることになりましたが、東京下町自転車ツアーはそれに先駆けて、オーストラリアからのお客様を下町ツアーにご案内しました。

詳細はこちらのブログに書きましたが、お客様は前日の真夜中に到着されたばかりにもかかわらず、ツアーに参加していただけました。

当日は天気も良く、まさにサイクリング日和。

日本の滞在予定は1週間ほどだそうです。残りの日程も、楽しいご旅行になることをお祈りしております。

都民割「もっと東京」が延長になり、2022年10月いっぱい使えることになりました。

こちらは、旅行代金から1人2,500円（日帰り旅行の場合）が割り引かれるもの。東京の下町でサイクリングツアーを運営する東京下町自転車ツアーの午後のツアーは定価が7,000円ですので、4,500円でご参加可能です。

そして、ちょっとお高い設定になっている都心のプライベートリバークルーズ、こちらは通常1クルーズ50,500円ですが、4人でご利用の場合、2,500円×4＝10,000円割引になり、おひとり10,000円ちょっとでご利用可能。8名様でしたら20,000円割引でおひとり5,000円強となります。

さらに、平成16年（2004年）4月2日以降に生まれた方は、割引額が1,000円上乗せになります。ご家族4名で、対象のお子さんが2名いらっしゃれば、計12,000円引きとなり、大変お得になっております。

船は12名が定員ですので、もちろん、定員いっぱいご乗船も可能です。この機会に、ご家族やお友達を誘って、東京の水辺を堪能してみてはいかがでしょうか？

都民割を利用するには、東京都民を証明できる書類が必要ですが、他府県の方がグループにいらしても、都民の方が何人かいるだけで、かなりお得になるはずです！

暑さもだんだん和らいできますので、気の合う仲間どうして、都心のクルーズをお楽しみください。

飲食物の持ち込みも自由。他のグループの人はいないプライベートツアーですので、安心して水上パーティーをお楽しみください。

ご予約、お問い合わせは、以下のバナーのフォームをお使いになるか、メールでお願いいたします。

info1@trailfinders.jp

東京下町でサイクリングツアーを企画・運営している東京下町自転車ツアーは、去る7月、アメリカからのお客様1名を、午前のショートコースにご案内しました。

詳細は、こちらのブログに記載しましたが、こちらのお客様は、以前、日本に住んでいたこともある方。今回は、プライベートでの訪日だということです。

午前中のツアーは、3時間弱で、下町のエッセンスをコンパクトにみられる内容になっています。このお客様も、当日の夕方の便でアメリカに帰国する前に、ご参加いただきました。

次回のご参加をお待ちしております

東京下町自転車ツアーは、去る7月、日本の大学生のお客様を、午前のショートコースにご案内しました。

詳細は、こちらのブログに記載しましたが、みなさま、下町のサイクリングを楽しんでいただけたようです。

東京下町自転車ツアーは、基本的には、外国人観光客の方向けの内容になっております。しかし、みなさまのご要望にお応えして、ルート内でご希望に沿ったアレンジも可能ですので、お問い合わせください。

東京の下町でサイクリングツアーを企画・運営している東京下町自転車ツアーは、ドイツからのお客様を浅草周辺のツアーにご案内しました。

詳細はこちらのブログに紹介しましたが、小雨降る中、下町の路地裏をご堪能いただいたようで、スタッフとしても嬉しい限りです。

おふたりはドイツから日本に赴任したばかり。これかしばらく、日本で滞在されるそうです。

今回のご参加に感謝するとともに、また別の機会に、弊社ツアーへご参加いただければ幸いです。