桜のシーズンが終わり、予約も一段落したと思いましたが、ありがたいことに、今もたくさんのご予約をいただいております。
Even after the spring time of cherry blossoms, we still have a lot of bookings.
東京も梅雨入りしましたが、雨さえ降っていなければ、かえって涼しく、サイクリング日和です。
We have now rainy season in Tokyo, but it is rather cool and ideal for cycling.
初夏の東京、半日をサイクリングで過ごしてみませんか?
Why don’t you join hour bike tour in the backstreets?